<!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} span.StylE-mailovZprvy15 {mso-style-type:personal; mso-style-noshow:yes; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:Arial; mso-ascii-font-family:Arial; mso-hansi-font-family:Arial; mso-bidi-font-family:Arial; color:navy;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} -->

Usnesení vítá, že Lisabonská smlouva adresuje oba tyto aspekty – posiluje vliv EP i národních parlamentů. Zpráva se snaží o další zlepšení spolupráce EP a národních parlamentů do budoucna, jak pro předlegislativní fázi, tak po přijetí evropských předpisů. Národní parlamenty by měly přísněji kontrolovat své vlády, jak nakládají s evropskými fondy, jak transponují právo EU do národního, jak implementují evropské politiky a grantové programy nejen na národní úrovni, ale i na úrovni krajů a místní úrovni. Rovněž by se mělo dohlížet na kvalitu dopadových studií či národních akčních plánů pro implementaci Lisabonské strategie. Podporuje se pokračování a další rozvoj vzájemného setkávání v rámci Společného výboru a jednotlivých výborů, včetně zajištění dostatečného financování, videokonferencí a informačního portálu IPEX., Podporuje se inciativa Barrosa pro předlegislativní dialog národních parlamentů a Evropské komise. Setkání EU výborů národních parlamentů (COSAC) by mělo být více provázáno na EP, včetně zapojení výborů EP do příprav, a měla se soustředit na dodržování principu subsidiarity a oblasti svobody, bezpečnosti a justice (dnešní 3. pilíř).